יותר מ-300 שילובי שפות
למידע וייעוץ
מלאו פרטים
קצת עלינו
- "הלנה תרגומים" הינה אחת מחברות התרגומים המובילות בארץ עם שיתופי פעולה רבים בעולם.
- עם למעלה מחמישים שפות שונות, מתרגמים קבועים ויכולת לבצע תרגומים בכל שפה שהיא, בזכות שיתופי פעולה יוצאי דופן עם חברות בעולם.
- הניסיון הרב שצברנו בתחום מאפשר לנו לזהות טכנולוגיות שימושיות לייעול התרגום.
- לאבחן כל לקוח בהתאם לצרכיו המקצועיים ולהעניק שירותים שונים, לרבות: תרגום משפטי, תרגום רפואי, תרגום שיווקי, תרגום אתרים, תרגום טכני, שירותי תמלול, תרגום סימולטני ועוד.
היתרונות שלנו
מענה להצעות מחיר
תוך שעה
אחריות לתרגומים
ל-3 שנים
שימוש בטכנולוגיות
מתקדמות
ניסיון של למעלה
מ-25 שנה
שירות משלוחים מהיר
באזור המרכז
נשווה כל הצעה רשמית
של חברה מתחרה
בין לקוחותינו
לקוחות ממליצים
מידע מקצועי
כל מה שחשוב לדעת על תרגום האתר שלך
בעידן של היום, גלובליזציה היא הכול "Globalization Is Everything". האינטרנט מאפשר לנו לפעול ב"כפר גלובלי" בו העסקים קרובים זה לזה, על אף המרחק הפיזי בינהם.
מהו תרגום משפטי
תרגום משפטי הינו אחד מתחומי התרגום הנפוצים ביותר. כאשר שימת הדגש העיקרית היא על סידור המסמך ומהימנותו. התרגומים נעשים על ידי מתרגמים מקצועיים אשר מכירים
מהו תרגום פיננסי
העסק שלך בדרך להיפתח לשווקים חדשים בחו"ל? כנראה שתצטרך לתרגם כמה דברים חשובים תרגום פיננסי מאגד בתוכו תחום רחב היקף, אשר מחייב את המתרגם להפגין
שאלות נפוצות
חברת הלנה תרגומים מובילה בעולם התרגום עם ותק של למעלה משני עשורים.
המתרגמים שלנו, דוברי שפת אם בשפות אותם הם מתרגמים ועל כן האיכות הגבוהה של התרגום.
בין לקוחותינו ניתן למצוא את התאגידים הגדולים במשק, לקוחות עסקיים ולקוחות פרטיים רבים, כאשר מרביתם הינם לקוחות קבועים. כל זה בזכות איכות תרגום גבוהה, שירות מעולה ומוניטין ארוך שנים.
החישוב הינו על בסיס יחידת תרגום של עד 250 מילים בשפת היעד, כאשר קיים שוני בין שפת יעד אחת לאחרת.
יחידת תרגום הינה 250 מילים בשפת היעד.
ניתן לשלם באמצעים רבים:
- כרטיס אשראי.
- מזומן במשרדינו.
- העברה בנקאית לחשבון ישראלי וארה"ב.
- PayPal.
- צ'ק ללקוחות עסקיים קבועים.
להמשך פירוט לכל אמצעי תשלום – לחץ כאן
אישור נוטריון הוא אישור שבמסגרתו עורך דין מאשר את ביצוע התרגום ע"י מתרגם מוסמך מטעם חברת התרגום. האישור נדרש בדרך כלל בהליכים מנהליים מגוונים: פתיחת חשבון בנק בחו"ל, תביעה משפטית בחו"ל, פתיחת תיק במשרדי ממשלה שונים וכו'
אישור אפוסטיל מתחלק ל 2:
- אפוסטיל בית המשפט – מהווה אישור שעורך הדין המבצע את אישור הנוטריון, הוא אכן עורך דין מורשה ע"י משרד המשפטים.
- אפוסטיל משרד החוץ – מהווה אישור למסמכים רשמיים שהונפקו ע"י מדינת ישראל כגון: תעודת לידה, תמצית רישום, תעודה המעידה על שינוי שם וכו'.
- ישנם אישורים נוספים כמו אישור משרד הדתות, שגם אותו ניתן לספק.
אין.
אך עם זאת, תעריף המינימום שלנו לעבודה הוא ליחידה לפי 250 מילים, מחיר התרגום למסמך המכיל פחות מ- 250 מילים, יחושב כיחידה אחת לתרגום.
צרו עמנו קשר
מלאו פרטים ונחזור אליכם בהקדם